Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»
ЦЕНИТЬ, ценю, ценишь; цененный (-ен, -ена); несов., кого-что. 1.Назначать цену кому-чему-н. (разг.). Дорого ц. вещь. 2. Признавать то илииное значение, ценность кого-чего-н. Ц. дружбу. Высоко и, хорошегоработника.... смотреть
ценить несов. перех. 1) разг. Определять стоимость чего-л., назначать цену чему-л.; оценивать. 2) а) Определять или признавать ценность, значение кого-л., чего-л., давать кому-л., чему-л. какую-л. оценку. б) Беречь что-л., относиться с должным вниманием, уважением к кому-л., чему-л., признавая его ценность, значение. в) Дорожить кем-л., чем-л.<br><br><br>... смотреть
ценить оценить (вн.)(прям. и перен.) value (d.), estimate (d.); (придавать цену) appreciate (d.) ценить в сто рублей — value / estimate at a hundred ro... смотреть
ценить Оценивать, расценивать, определять ценность, ставить высоко, низко, придавать значение, признавать, быть высокого мнения о ком, почитать, уважать. Ср. почитать. См. оценивать, почитать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ценить оценивать, расценивать, определять ценность, ставить высоко, низко, придавать значение, признавать, быть высокого мнения о ком, почитать, уважать, почитать; дорожить, высоко ставить, котировать, назначать цену, чтить, носиться как курица с яйцом, обожать, носиться как с писаной торбой, ценить по достоинству, придавать большое значение, признавать достоинства, отдавать справедливость, воздавать должное, признавать заслуги, считать, отдавать должное, боготворить Словарь русских синонимов. ценить 1. дорожить кем, чем, отдавать (или воздавать) должное кому, чему, отдавать справедливость кому, чему, придавать (большое) значение кому, чему, ценить по достоинству, признавать достоинства (или заслуги) кого, чьи, быть высокого мнения о ком, о чём / чрезмерно: носиться как с писаной торбой (или как курица с яйцом) (разг.) 2. см. оценивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ценить гл. несов. • дорожить считая что-либо для себя важным, не хотеть этого лишиться) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: пренебрегать... смотреть
ценю́, це́нишь; прич. наст. це́нящий; несов., перех. 1. (сов. оценить). разг. Назначать, определять цену кому-, чему-л.[Кнуров:] Что тут ценить! Пуст... смотреть
цени́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ценю́, ты це́нишь, он/она/оно це́нит, мы це́ним, вы це́ните, они це́нят, цени́, цени́те, цени́... смотреть
C/A гл; 151 иск см. _Приложение IIценю́(сь)ц́е́нишь(ся)ц́е́нят(ся)ц́е́нящий(ся) 240 см. _Приложение IIценённый A/B пр; 246 иск, 254 см. _Приложение IIц... смотреть
цени́ть, ценю́, це́ним, це́нишь, це́ните, це́нит, це́нят, ценя́, цени́л, цени́ла, цени́ло, цени́ли, цени́, цени́те, це́нящий, це́нящая, це́нящее, це́нящие, це́нящего, це́нящей, це́нящего, це́нящих, це́нящему, це́нящей, це́нящему, це́нящим, це́нящий, це́нящую, це́нящее, це́нящие, це́нящего, це́нящую, це́нящее, це́нящих, це́нящим, це́нящей, це́нящею, це́нящим, це́нящими, це́нящем, це́нящей, це́нящем, це́нящих, цени́вший, цени́вшая, цени́вшее, цени́вшие, цени́вшего, цени́вшей, цени́вшего, цени́вших, цени́вшему, цени́вшей, цени́вшему, цени́вшим, цени́вший, цени́вшую, цени́вшее, цени́вшие, цени́вшего, цени́вшую, цени́вшее, цени́вших, цени́вшим, цени́вшей, цени́вшею, цени́вшим, цени́вшими, цени́вшем, цени́вшей, цени́вшем, цени́вших, ценю́сь, це́нимся, це́нишься, це́нитесь, це́нится, це́нятся, цени́лся, цени́лась, цени́лось, цени́лись, цени́сь, цени́тесь, цени́мый, цени́мая, це́нящаяся, цени́мое, це́нящееся, цени́мые, це́нящиеся, цени́мого, це́нящегося, цени́мой, це́нящейся, цени́мого, це́нящегося, цени́мых, це́нящихся, цени́мому, це́нящемуся, цени́мой, це́нящейся, цени́мому, це́нящемуся, цени́мым, це́нящимся, цени́мый, це́нящийся, цени́мую, це́нящуюся, цени́мое, це́нящееся, цени́мые, це́нящиеся, цени́мого, це́нящегося, цени́мую, це́нящуюся, цени́мое, це́нящееся, цени́мых, це́нящихся, цени́мым, це́нящимся, цени́мой, цени́мою, це́нящейся, це́нящеюся, цени́мым, це́нящимся, цени́мыми, це́нящимися, цени́мом, це́нящемся, цени́мой, це́нящейся, цени́мом, це́нящемся, цени́мых, це́нящихся, ценим, ценима, ценимо, ценимы, ценённый, ценённая, ценённое, ценённые, ценённого, ценённой, ценённого, ценённых, ценённому, ценённой, ценённому, ценённым, ценённый, ценённую, ценённое, ценённые, ценённого, ценённую, ценённое, ценённых, ценённым, ценённой, ценённою, ценённым, ценёнными, ценённом, ценённой, ценённом, ценённых, ценён, ценена́, ценено́, ценены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: пренебрегать... смотреть
цени'ть, ценю', це'ним, це'нишь, це'ните, це'нит, це'нят, ценя', цени'л, цени'ла, цени'ло, цени'ли, цени', цени'те, це'нящий, це'нящая, це'нящее, це'нящие, це'нящего, це'нящей, це'нящего, це'нящих, це'нящему, це'нящей, це'нящему, це'нящим, це'нящий, це'нящую, це'нящее, це'нящие, це'нящего, це'нящую, це'нящее, це'нящих, це'нящим, це'нящей, це'нящею, це'нящим, це'нящими, це'нящем, це'нящей, це'нящем, це'нящих, цени'вший, цени'вшая, цени'вшее, цени'вшие, цени'вшего, цени'вшей, цени'вшего, цени'вших, цени'вшему, цени'вшей, цени'вшему, цени'вшим, цени'вший, цени'вшую, цени'вшее, цени'вшие, цени'вшего, цени'вшую, цени'вшее, цени'вших, цени'вшим, цени'вшей, цени'вшею, цени'вшим, цени'вшими, цени'вшем, цени'вшей, цени'вшем, цени'вших, ценю'сь, це'нимся, це'нишься, це'нитесь, це'нится, це'нятся, цени'лся, цени'лась, цени'лось, цени'лись, цени'сь, цени'тесь, цени'мый, цени'мая, це'нящаяся, цени'мое, це'нящееся, цени'мые, це'нящиеся, цени'мого, це'нящегося, цени'мой, це'нящейся, цени'мого, це'нящегося, цени'мых, це'нящихся, цени'мому, це'нящемуся, цени'мой, це'нящейся, цени'мому, це'нящемуся, цени'мым, це'нящимся, цени'мый, це'нящийся, цени'мую, це'нящуюся, цени'мое, це'нящееся, цени'мые, це'нящиеся, цени'мого, це'нящегося, цени'мую, це'нящуюся, цени'мое, це'нящееся, цени'мых, це'нящихся, цени'мым, це'нящимся, цени'мой, цени'мою, це'нящейся, це'нящеюся, цени'мым, це'нящимся, цени'мыми, це'нящимися, цени'мом, це'нящемся, цени'мой, це'нящейся, цени'мом, це'нящемся, цени'мых, це'нящихся, ценим, ценима, ценимо, ценимы, ценённый, ценённая, ценённое, ценённые, ценённого, ценённой, ценённого, ценённых, ценённому, ценённой, ценённому, ценённым, ценённый, ценённую, ценённое, ценённые, ценённого, ценённую, ценённое, ценённых, ценённым, ценённой, ценённою, ценённым, ценёнными, ценённом, ценённой, ценённом, ценённых, ценён, ценена', ценено', ценены'... смотреть
ценить глаг.несов. (9)наст.ед.3л.Ручаюсь, что Арист их дорого ценит.МС 5.пустых вежливостей, и который высоко ценит свойства ума вашего и дарования.Пс4... смотреть
değer biçmek; değer vermek* * *1) değer biçmek во что они́ це́нят э́ту карти́ну? — bu tabloya ne değer biçerler?2) değer vermek, kıymetini / kadrini bi... смотреть
несов., вин. п.1) (определять цену) valorar vt, tasar vt, evaluar vt2) (признавать ценным, дорожить) apreciar vt, estimar vt, evaluar vtценить слишком ... смотреть
1) évaluer vt, estimer vt; priser vt дорого ценить работу — évaluer hautement le travail2) перен. estimer vt, apprécier vt; priser vt ценить слишком вы... смотреть
несов.1) (назначать цену) 定价格 dìng jiàgéценить вещь - 给物品定价格2) перен. (давать оценку, расценивать) 评价 píngjià, 估计 gūjì3) (признавать значение, дорожить... смотреть
ЦЕНИТЬ ценю, ценишь и (устар.) ценишь, несов., кого-что. 1. Определять стоимость кого-чего-н., Назначать цену чему-н., оценивать (разг.). Ты дорого ценишь часы. Щенка ценят в сто рублей. || Назначать слишком высокую цену за что-н., запрашивать (простореч.). Ты уж очень ценишь эту вещь. 2. Определять или признавать ценность (см. ценность во 2 знач.), значение кого-чего-н., давать кому-чему-н. какую-н. оценку. На вес кумир ты ценишь Бельведерский. Пушкин. Не глупо ль, что его высоко так ценят! Крылов. Женщины ценят настойчивость в мужчине. Лермонтов. Тамбовская красотка ценить умела уж усы. Лермонтов. || Признавая ценность кого-чего-н., беречь, относиться с должным вниманием, уважением к кому-чему-н. Ценить чью-н. дружбу.<br><br><br>... смотреть
1) évaluer vt, estimer vt; priser vt дорого ценить работу — évaluer hautement le travail 2) перен. estimer vt, apprécier vt; priser vt ценить слишком ... смотреть
1) разг. (определять цену) schätzen vt, taxieren vt (во сколько - auf A) 2) перен. (кого-либо, что-либо) schätzen vt, zu schätzen wissen (непр.) vt; wü... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ценить2) Ударение в слове: цен`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): ценить4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
▲ понимать ↑ ценность (чего) цениться. ценить - осознавать значение, ценность чего-л. (# таланты).дорожить (# чьей-л. дружбой, мнением).быть в цене. ... смотреть
{²j'il:ar}1. gillar jag gillar inte gröt--я не люблю кашу{²sk'at:ar}2. skattar antalet åskådare skattades till fem tusen--количество зрителей, по оценк... смотреть
ценить оценивать, расценивать, определять ценность, ставить высоко, низко, придавать значение, признавать, быть высокого мнения о ком, почитать, уважать, почитать, дорожить, высоко ставить, котировать, назначать цену, чтить, носиться как курица с яйцом, обожать, носиться как с писаной торбой, ценить по достоинству, придавать большое значение, признавать достоинства, отдавать справедливость, воздавать должное, признавать заслуги, считать, отдавать должное, боготворить<br><br><br>... смотреть
• értekelni • по заслугам megbecsülni v-t• уважать méltányolni• человека becsülni* * *értékelni, becsülniАнтонимы: пренебрегать
корень - ЦЕН; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЦЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЦЕН; ⏰ - ИТЬ; Слово Ценить содержит... смотреть
Несовер. цаніць, ацэньваць, во что вы цените эту картину? — колькі вы цэніце гэту карціну? ценить в сто рублей — цаніць у сто рублёў цаніць, шанаваць, ценить по заслугам — цаніць па заслугах ни во что не ценить — зусім не цаніць дорого ценить свою свободу — дорага цаніць сваю свабоду я очень ценю ваше общество — я вельмі цаню (шаную) вашу кампанію... смотреть
нсвavaliar vt; estimar vt; apreçar vt; прн (признавать ценным, дорожить) estimar vt, apreciar vt, ter em apreço (estima)Антонимы: пренебрегать
ценитьהוֹקִיר [לְהוֹקִיר, מוֹ-, יוֹ-], יִיקֵר [לְייַקֵר, מְייַקֵר, יְיַקֵר], הֶחשִיב [לְהַחשִיב, מַ-, יַ-]* * *לאהובלהוקירלהחשיבלהעריךלחבבלתסףערךАнтони... смотреть
ценить 1. разг. (определять цену) schätzen vt, taxieren vt (во сколько auf A) 2. перен. (кого-л., что-л.) schätzen vt, zu schätzen wissen* vt; würdigen vt (отдавать должное) его ценят по заслугам er wird nach Verdienst gewürdigt<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">пренебрегать</div><br><br>... смотреть
что-л. в ком и у кого. Ценить в агитаторе (у агитатора) способность заинтересовать слушателей. Как женщина по природе ретивая, она и в прислуге ценила ... смотреть
ЦЕНИТЬ, ценю, ценишь; ценённый (-ён, -ена); несовершенный вид, кого-что. 1. Назначать цену кому-чему-нибудь (разговорное). Дорого ценить вещь. 2. Признавать то или иное значение, ценность кого-чего-нибудь Ценить дружбу. Высоко и, хорошего работника.... смотреть
ценить, цен′ить, ценю, ценишь; ценённый (-ён, -ена); несов., кого (что).1. Назначать цену кому-чему-н. (разг.). Дорого ц. вещь.2. Признавать то или ино... смотреть
ценитьнесов прям., перен ἐκτιμώ: ~ по заслугам ἐκτιμώ κατ' ἀξίαν высоко ~ ἐκτιμώ πολύ· он слишком высоко себя ценит ἔχει πολύ μεγάλη Ιδέα γιά τόν ἐαυτό του· ~ся прям., перен ἔχω μεγάλη ἀξία: ~ся на вес золота перен εἶμαι ἐξαιρετικά πολύτιμος.... смотреть
ценить = несов. (вн.) 1. (назначать цену) value (smth.) ; перен. (давать оценку) appraise (smb. , smth.) ; 2. (признавать значение кого-л.) appreciate (smb. , smth.) ; (дорожить) prize (smb. , smth.) ; цениться несов. be* valued. <br><br><br>... смотреть
• высоко ценить• глубоко ценить• по-настоящему ценитьАнтонимы: пренебрегать
(II), ценю/(сь), це/нишь(ся), -нят(ся)Антонимы: пренебрегать
несов. В см. оценить apprezzare vt, stimare vt ценить время — tenere molto al proprio tempo он слишком высоко себя ценит — presume troppo di se - цениться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: пренебрегать... смотреть
несов. кого-что1. (определять стоимость) бағалау, баға қою;- дорого ценить қымбат бағалау;2. перен. бағалау, қадірлеу, құрметтеу;- ценить по заслугам еңбегіне қарай бағалау;- его очень ценять оны өте құрметтейді... смотреть
Ценить, оценивать, расценивать, определять ценность, ставить высоко, низко, придавать значение, признавать, быть высокого мнения о ком, почитать, уважать. Ср. Почитать. См. оценивать, почитать<br><br><br>... смотреть
Ценить- facere (maximi; pluris; parvi; minimi; nihili); aestimare; censere; magnificare; pendere; putare;• ценить кого-л. высоко, превыше всего - alicu... смотреть
несов. кого-что 1. (определять стоимость) баа коюу, баалоо; ценить в сто рублей жүз сомго баалоо; 2. перен. баркына жетүү, кадырын билүү; ценить по заслугам сиңирген эмгегине карай баалоо.... смотреть
ценитьОценивать, расценивать, определять ценность, ставить высоко, низко, придавать значение, признавать, быть высокого мнения о ком, почитать, уважать.Ср. почитать.См. оценивать, почитать...... смотреть
Czasownik ценить cenić szanować
فعل استمراري : قيمت گذاشتن ، نرخ گذاشتن ، قيمت دادن ؛ قدرداني كردن ، قدر ... را دانستن ، ارزش گذاشتن
1.бәяләү; дорого ц. вещь әйберне кыйбат бәяләү 2.күч.(югары) бәяләү, кадерен белү, бәя бирү; ц. дружбу дуслыкның кадерен белү; его ценят как врача аны врач буларак югары бәялиләр... смотреть
v.value, estimateАнтонимы: пренебрегать
Цени́ть-jali, -thamini, -wakifia;высоко́ цени́ть — -tunuka, -sifu;тот, кто це́нит — mthamini (wa-)
imperf1) arvioida, hinnoittaa2) kuv pitää arvossa, arvostaa, antaa arvoa
Начальная форма - Ценить, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, одушевленное, непереходный, прошедшее время, страдательный залог... смотреть
Ударение в слове: цен`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: цен`ить
Начальная форма - Ценить, третье лицо, действительный залог, единственное число, несовершенный вид, настоящее время, непереходный
цен'ить, цен'ю, ц'енитАнтонимы: пренебрегать
гл.value; (высоко) esteem
глаг.несов., когочто хакла, хисепле, пахала, хака хур; я цешо его за трудолюбие апе ӑна бҫченлехшбн хисеплетеп
1. Оценивать ценности предмета. 2. Рассматривать что-либо как ценное, на основании собственной оценки его.
1) estimate2) valueАнтонимы: пренебрегать
Несов. 1. qiymət qoymaq, qiymət vermək, qiymət tə'yin etmək; 2. qədrini bilmək, qiymətləndirmək.
• cenit• hodnotit• ocenit• vážit si
пренебрегатьАнтонимы: пренебрегать
• vertinti (a, o)
qadrlamoq
(что-л.) value
(дорожить чем/кем-л.) schätzen vt, würdigen vt, zu schätzen {zu würdigen} wissen vt.
1. hinda määrama2. hindama
(назначать цену) fixer le prix; (давать оценку) apprécier, évaluer
Нтц Ниц Нить Нит Нети Инь Цетин Теин Тень Ценить Цент
ценить қадр донистан, ба қадр расидан, тақдир кардан
ценить εκτιμώ (дорожить)· σέβομαι (уважать)
ценить цен`ить, цен`ю, ц`енит
1) бағалау2) перен. қадірлеу
Schatten
vērtēt; augstu vērtēt, vērtēt
1 . лувомс питникс ; 2. шнамс
Qadirine yetmek
Värdera, uppskatta, erkänna
waardeer • eo: apreci
cenić, oceniać;
къадирине етмек
{V} գնահատել
бағалау
цаніць
value
value