ЗАНОСИТЬ

I несовер. в разн. знач. заносіць заносіць, засыпаць заносіць, замятаць заносіць, уносіць, упісваць, запісваць узнімаць, уздымаць, замахвацца, намерваццасм. занести 1–4II совер. занасіць, мног. пазаношваць

Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»

Смотреть что такое ЗАНОСИТЬ в других словарях:

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; сов., что. Истрепать, загрязнитьноской. 3. рубашку. Заношенное белье. II несов. занашивать, -аю, -аешь.

ЗАНОСИТЬ

заносить 1. несов. перех. 1) а) Доставлять, приносить куда-л. по пути, мимоходом. б) Доставлять куда-л. силою течения, ветра. в) разг.-сниж. Вносить куда-л., доставлять внутрь чего-л. г) перен. разг. Передавать, переносить инфекционное заболевание. 2) перен. Вынуждать очутиться, оказаться где-л. 3) а) Поднимать, отводить что-л. вверх, в сторону с намерением сделать что-л. б) Отклонять, отводить что-л. в ту или иную сторону, меняя положение, направление. в) перен. безл. разг. Говорить лишнее, несообразное в состоянии возбуждения, волнения. 4) Покрывать, засыпать чем-л.; заметать. 5) перен. Вписывать, записывать куда-л. 2. сов. перех. см. занашивать (1*).<br><br><br>... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить 1. занести1. (вн.) drop in (on one‘s way) (d.); (приносить) bring* (d.) занести книгу приятелю — leave* a book at a friend‘s house заносить з... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить См. писать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заносить записывать, вписывать, вносить, писать. Ant. выписывать Словарь русских синонимов. заносить 1. заметать, засыпать 2. см. забрасывать 1. 3. см. доставлять 1. 4. см. вписывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заносить гл. несов. 1. • забрасывать • закидывать заставлять кого-либо очутиться в некотором месте (о судьбе, случае, роке)) 2. • заметать • завевать покрывая слоем вещества, делать объект недоступным для наблюдения (о снеге, песке)) 3. • записывать • вписывать • вносить • делать запись фиксировать поступившую информацию в виде текста) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выписывать... смотреть

ЗАНОСИТЬ

bırakmak,getirmek; geçirmek,kaydetmek; kaldırmak* * *I несов.; сов. - занести́1) bırakmak; getirmek занеси́ свёрток домо́й — paketi eve bırak2) geçirme... смотреть

ЗАНОСИТЬ

I занести1) (приносить) 带来 dàilai; (доставлять по пути) 顺便送到 shùnbiàn sòngdàoзаносить заразу - 带来传染病товарищ занёс мне книгу - 朋友把书顺便带给我2) разг. - каким... смотреть

ЗАНОСИТЬ

занести I. 1) (кого или что куда) заносити, занести, (о мн.) позаносити кого, що куди. [Повій, буйний вітре, та з високих гір, занеси мій голосочок до милої в двір (Пісня). Якось їх клятих і до мене на тихий хутір занесло (Шевч.). Ітимеш повз тітчин двір,- візьми занеси їй паляницю. Холеру занесено з Азії]. Какими судьбами -сло вас сюда? - яким вітром вас сюди завіяло? Куда его нелёгкая -сла? - куди його занесло? куди його занесла нечиста? -сти быстро - замчати; 2) (снегом, песком и т. п.). заносити, занести, замітати, замести, засипати, засипати, завіяти, забузовувати, забузувати, (слегка) запорошувати, запорошити (снігом, піском), (о мн.) позаносити, позамітати, позасипати и т. д. що чим. [І занесе піском-снігом курінь - мою хату (Шевч.). Усі шляхи позамітало в полі (Грінч.). Снігом дорогу завіяло. Борода йому забузована снігом (Греб.). На порозі став чоловік у запорошеній снігом одежі (Грінч.)]. -ти дорогу снегом - забити. [Дорогу снігом забило]. -ть илом, типом - замулювати, замулити; 3) -ть в книгу - заводити, завести в книгу и до книги. [Документ цей заведено в актові книги (Доман.)]; 4) -ть над кем-либо для удара руку, оружие - знімати, зняти (піднести) руку, зброю над ким; 5) заносити, заносити, затирювати, затирити що куди. [Не винось ножа з хати, бо й так уже одного заносив десь]. Занесённый - занесений, замчаний; занесений, заметений, засипаний, завіяний, запорошений, забитий (снігом), (илом) замулений; заведений у книгу; знятий, піднесений над ким; занесений, затирений. -ная снегом дорога - забивна (забитна, забійна, забоїста) путь (дорога). Быть -ным над кем - зніматися над ким, бути виміреним над ким. [Уже над їм знімавсь мій меч (Грінч.). Удар, вимірений над Україною, впав на голову її ворогів (Єфр.)]. II. Заносить, -ся (об одежде) - см. II. Занашивать, -ся.... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заноси́ть, заношу́, зано́сим, зано́сишь, зано́сите, зано́сит, зано́сят, занося́, заноси́л, заноси́ла, заноси́ло, заноси́ли, заноси́, заноси́те, заноси́вший, заноси́вшая, заноси́вшее, заноси́вшие, заноси́вшего, заноси́вшей, заноси́вшего, заноси́вших, заноси́вшему, заноси́вшей, заноси́вшему, заноси́вшим, заноси́вший, заноси́вшую, заноси́вшее, заноси́вшие, заноси́вшего, заноси́вшую, заноси́вшее, заноси́вших, заноси́вшим, заноси́вшей, заноси́вшею, заноси́вшим, заноси́вшими, заноси́вшем, заноси́вшей, заноси́вшем, заноси́вших, зано́шенный, зано́шенная, зано́шенное, зано́шенные, зано́шенного, зано́шенной, зано́шенного, зано́шенных, зано́шенному, зано́шенной, зано́шенному, зано́шенным, зано́шенный, зано́шенную, зано́шенное, зано́шенные, зано́шенного, зано́шенную, зано́шенное, зано́шенных, зано́шенным, зано́шенной, зано́шенною, зано́шенным, зано́шенными, зано́шенном, зано́шенной, зано́шенном, зано́шенных, зано́шен, зано́шена, зано́шено, зано́шены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: выписывать... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заноси'ть, заношу', зано'сим, зано'сишь, зано'сите, зано'сит, зано'сят, занося', заноси'л, заноси'ла, заноси'ло, заноси'ли, заноси', заноси'те, заноси'вший, заноси'вшая, заноси'вшее, заноси'вшие, заноси'вшего, заноси'вшей, заноси'вшего, заноси'вших, заноси'вшему, заноси'вшей, заноси'вшему, заноси'вшим, заноси'вший, заноси'вшую, заноси'вшее, заноси'вшие, заноси'вшего, заноси'вшую, заноси'вшее, заноси'вших, заноси'вшим, заноси'вшей, заноси'вшею, заноси'вшим, заноси'вшими, заноси'вшем, заноси'вшей, заноси'вшем, заноси'вших, зано'шенный, зано'шенная, зано'шенное, зано'шенные, зано'шенного, зано'шенной, зано'шенного, зано'шенных, зано'шенному, зано'шенной, зано'шенному, зано'шенным, зано'шенный, зано'шенную, зано'шенное, зано'шенные, зано'шенного, зано'шенную, зано'шенное, зано'шенных, зано'шенным, зано'шенной, зано'шенною, зано'шенным, зано'шенными, зано'шенном, зано'шенной, зано'шенном, зано'шенных, зано'шен, зано'шена, зано'шено, зано'шены... смотреть

ЗАНОСИТЬ

1) -ношу́, -но́сишь. несов. к занести.2) -ношу́, -но́сишь; прич. страд. прош. зано́шенный, -шен, -а, -о; сов., перех. (несов. занашивать). Загрязнить, ... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить I = , занести (вн.) 1. (приносить) bring* (smth.) ; заносить I заразу bring*/carry (the) infection; 2. (доставлять по пути) drop in with (smth.) , drop (smth.) in; товарищ занёс мне книгу a friend dropped in with a book for me; 3. разг. : каким ветром вас занесло сюда? what brings you here?; куда нас занесла судьба? look where fate has landed us!; 4. (записывать) enter (smth.) in; заносить I что-л. в протокол enter smth. in the minutes; заносить I что-л. в список put* smth. down on the list; 5. (поднимать или отводить в сторону) lift (smth.) ; заносить I руку для удара raise one`s hand to strike; заносить I ногу в стремя swing* one`s foot* into the stirrup; заносить I конец бревна slew the end of the log round; 6. безл. : машину всё время заносит the car keeps skidding; 7. (засыпать, заметать чем-л.) : дорогу занесло снегом the road is blocked with snow. <br><br><br>... смотреть

ЗАНОСИТЬ

Заносить, занести в протокол, в список (книжн. офиц.).Записувати, записати до протоколу, до списку; заводити, завести у протокол, у список.Заносить, за... смотреть

ЗАНОСИТЬ

1) Орфографическая запись слова: заносить2) Ударение в слове: занос`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): заносить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАНОСИТЬ

I см. занести II(одежду) user vt, friper vt (истрепать); défraîchir vt (загрязнить ноской)III(об автомобиле) déraper viАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

I(II), заношу/(сь), -но/сишь(ся), -сят(ся) [несов. к занести/(сь)]II(II), заношу/(сь), -но/сишь(ся), -сят(ся) [истрепа/ть(ся)]Антонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

Iнесов.см. занестиII сов., вин. п.(одежду) usar vt, estropear vt (истрепать); ensuciar vt (загрязнить)

ЗАНОСИТЬ

drill, inwash* * *заноси́ть гл. 1. (при движении) skid 2. (вписывать куда-л.) register, put down 3. (снегом, песком) driftАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

Iсм. занести II(одежду) user vt, friper vt (истрепать); défraîchir vt (загрязнить ноской) III(об автомобиле) déraper vi

ЗАНОСИТЬ

заноситьIнесов 1. (приносить) φέρνω κάπου, κουβαλὤ 2. (болезнь) μεταφέρνω, φέρνω· 3. (вносить, записывать) (κατά) γράφω, σημειώνω, καταχωρώ: ~ в протокол (κατα)γράφω στά πρακτικά· ~ на доску почета γράφω στον πίνακα τιμής· 4. безл: дорогу часто заносит снегом ὁ δρόμος συχνά σκεπάζεται ἀπό χιόνι· 5. (поднимать) σηκώνω: ~ руку σηκώνω τό χέρι· ~ ногу в стремя βάζω τό πόδι στή σκάλα τής σέλλας. заноситьIIсоз. см. занашивать.... смотреть

ЗАНОСИТЬ

приставка - ЗА; корень - НОС; окончание - ИТЬ; Основа слова: ЗАНОСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - НОС; ... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить (вещь)занасям, отнасям гзаносить (записывать)записвам, вписвам, внасям г

ЗАНОСИТЬ

I см. занести II(износить) abtragen (непр.) vt; abnützen vtАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

нсв см занести сов (затрепать) gastar pelo (com o) uso; (загрязнить) sujar vtАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

Заноси́ть1) (вносить) -tia, -jaza;заноси́ть в спи́сок — -rekodi, -rajisi, -sajili2) (покрывать) -funika gubigubi, -jaza;заноси́ть гря́зью, и́лом — -jaa... смотреть

ЗАНОСИТЬ

Czasownik заносить zanosić Przenośny wpisywać zasypywać podnosić rzucać

ЗАНОСИТЬ

• donosit• nést• přinášet• uplouhat• utahat• zanášet• zapisovat• zavlíkat• zavádět

ЗАНОСИТЬ

• в список beírni• напр: в список,в журнал bevezetniАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

Ударение в слове: занос`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: занос`ить

ЗАНОСИТЬ

1 . сувафнемс; 2. каннемс, макссемс ( ётамбачк ) ;3. безл. таваткшневомс, вельхневомс; 4. сёрматкшнемс;5. безл. пачкотькшнемс, повондомс ( ичкози ) ; 6. кепотькшнемс, кепсемс, яфиемс ( вельхкска )... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить, занос′ить, -ошу, -осишь; -ошенный; сов., что. Истрепать, загрязнить ноской. З. рубашку. Заношенное бельё.несов. занашивать, -аю, -аешь.II. ЗА... смотреть

ЗАНОСИТЬ

1) (при движении) bandare; derapare; slittare 2) (снегом) coprire di neve; ingombrare di neve

ЗАНОСИТЬ

• Data are entered in the proper sequence. Антонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

{²sl'ad:ar}1. sladdar bilen sladdade runt hörnet--машину занесло на повороте

ЗАНОСИТЬ

Начальная форма - Заносить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАНОСИТЬ

فعل استمراري : آوردن ، بردن ، کشانيدن ؛ نوشتن ، ثبت کردن ؛ مسدود کردن ، گرفتن ، پوشاندن

ЗАНОСИТЬ

I несовер. заносіць, заносіць, засыпаць, заносіць, замятаць, заносіць, уносіць, упісваць, запісваць, узнімаць, уздымаць, замахвацца, намервацца, см. занестизанасіць... смотреть

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; совершенный вид, что. Истрепать, загрязнить ноской. 3. рубашку. Заношенное бельё. || несовершенный вид занашивать, -аю, -аешь.... смотреть

ЗАНОСИТЬ

заносить II (износить) abtragen* vt; abnützen vtзаносить I см. занестиАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

занос'ить, -ош'у, -'оситАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ заношу, заносишь, сов. (к занашивать), что (разг.). Долгой ноской загрязнить, истрепать. Заносить пальто.

ЗАНОСИТЬ

заносить I несов. см. занести. заносить II сов. что чалдыбарын чыгаруу; заносить пальто пальтонун чалдыбарын чыгаруу.

ЗАНОСИТЬ

skid– заносить в журналАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

(кислоту из ванны) verschleppen

ЗАНОСИТЬ

(в бок) schleudern авто

ЗАНОСИТЬ

להירשםלרשוםסימןАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

выписыватьАнтонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

Заносить- deferre; obruere;• заносить в протокол - perscribere;

ЗАНОСИТЬ

I несов. см. занестиII сов. что киіп тоздыру;- заносить пальто пальтоны киіп тоздыру

ЗАНОСИТЬ

1. ära kulutama2. ära pidama

ЗАНОСИТЬ

Начальная форма - Заносить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ заношу, заносишь. Несов. к занести во всех знач., кроме 7.

ЗАНОСИТЬ

заносить записывать, вписывать, вносить, писать. Ant. выписывать

ЗАНОСИТЬ

I.несов.занести. II.заносить киеп туздыру; з. пальто пальтоны киеп туздыру

ЗАНОСИТЬ

I. несов. bax занести. II. сов. dan. geyib köhnəltmək, geyib çirklətmək.

ЗАНОСИТЬ

несов. от занести Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выписывать

ЗАНОСИТЬ

imperf; ks занести

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ, заносный, занос и пр. см. занашивать.

ЗАНОСИТЬ

1) derrapar, resbalar (lateralmente); 2) obstruir

ЗАНОСИТЬ

заносить II = сов. см. занашивать.

ЗАНОСИТЬ

заносить занос`ить, -ош`у, -`осит

ЗАНОСИТЬ

заносить инфекцию

ЗАНОСИТЬ

(over-) brengen

ЗАНОСИТЬ

заносить кӯҳна кардан, чиркин кардан

ЗАНОСИТЬ

savalkāt, nobružāt, nonēsāt, novalkāt

ЗАНОСИТЬ

Alıp kirmek (внутрь)

ЗАНОСИТЬ

заносить см. писать

ЗАНОСИТЬ

(кислоту из ванны) verschleppen

ЗАНОСИТЬ

(напр. в реестр) trascrivere

ЗАНОСИТЬ

(об автомобиле) sbandare

ЗАНОСИТЬ

(автомашину) schleudern

ЗАНОСИТЬ

(напр. в реестр) enter

ЗАНОСИТЬ

ЗАНОСИТЬ см. занести.

ЗАНОСИТЬ

заноситьСм. писать...

ЗАНОСИТЬ

заносить см. занести

ЗАНОСИТЬ

алып кирмек (внутрь)

ЗАНОСИТЬ

(на счет) place

ЗАНОСИТЬ

см. занести.

ЗАНОСИТЬ

тж. занести

T: 457